Serving Clovis, Portales and the Surrounding Communities

Jail log - June 27

Booked

The following were booked into local jails (Tuesday-Friday):

Clovis

• Ozieano Torres-Ortiz, 20, criminal damage to property

• Gabriel Gutierrez, 22, resisting, evading or obstructing an officer

• Raymund Holliday, 32, failure to pay fines

• Danny Garcia, 29, failure to appear on a felony charge

• Eugenio Ibarra, 39, aggravated assault upon a peace officer

• Martavious Daniels, 19, shooting at or from a motor vehicle, contributing to the delinquency of a minor

• Perry Merrill, 65, criminal trespass

• Lyle Case, 36, probation violation, tampering with evidence

• Randolph McGee, 69, driving while license suspended or revoked

• Raquel Tafoya, 38, probation violation

• Martin Rivera, 30, failure to appear on misdemeanor charge

• Greg Nunez, 39, failure to appear on misdemeanor charge

• Lawrence Kolek, 38, failure to appear on a felony charge

• Kathern Mendoza, 56, shoplifting

• Adriana Garcia, 34, theft of identity, forgery, concealing identity, driving while license suspended or revoked, failure to register vehicle, no insurance, failure to pay fines

Portales

• Juan Olguin, 38, reckless driving, possession of a controlled substance

• Joel Sigala, 26, probation violation, resisting, evading or obstructing an officer, no seat belt, aggravated battery, aggravated burglary, aggravated assault

Released

The following were released from local jails (Tuesday-Friday):

Clovis*

• Rex Williams, 67

• Rafael Juarez-Zetino, 31

• Joannie Chavez, 32

• Santiago Betancourt, 26

• Zechariah Robinson, 25

• Vincent Galvan, 33

• Alec Chavez, 20

• Jose Salazar, 53

• Benito Chavez, 43

• Ozieano Torres-Ortiz, 21

• Gabriel Gutierrez, 22

• Perry Merrill, 65

• Ivan Chacon-Juarez, 21

• Ariana Tapia, 21

• Martavious Daniels, 19

Portales

• Danny Garcia, 29, other jail

• Julissa Toledo, 36, other jail

• Charlene Taylor, 27, other jail

• Chastity Dominguez, 28, other jail

• Cathrine Baughman, 21, other jail

• Tristan Lancaster, 30, other jail

• William Beggs, 36, released by court order

• Raul Natividad, Sr., 59, serve sent DOC

• Ubaldo Pierda, 32, serve sent DOC

• Francisco Bustamante, 26, serve sent DOC

* The Curry County Detention Center in Clovis does not disclose the reasons for release in its daily briefings.

— Compiled by the Staff of The News