Serving Clovis, Portales and the Surrounding Communities

Jail logs - Oct. 24

Booked

The following were released from local jails Friday through Sunday:

Clovis

• Moses Ortiz, 20, possession of a controlled substance, possession of drug paraphernalia

• Kelli Helm, 28, driving under the influence, failure to maintain traffic lan...