Affidavit alleges abuse

A Portales homicide victim suffered a traumatic brain injury, multiple burns and severe bruising during a series of altercations with his accused killer, according to an arrest affidavit filed in district court on Tuesday.

Police said William Vaughn,...