Serving Clovis, Portales and the Surrounding Communities

To do list — Oct. 30

Today

• Friends of the Portales Public Library meeting — noon, Portales Public Library’s meeting room.

Information: 575-356-3940

• Safe trick or treat — 3 p.m. to 6 p.m., downtown Portales.

Information: 575-356-8541.

• Halloween family night — 5:30 p...