Events calendar — Aug. 13

Today

Aerobics — 7:30 a.m., Portales Recreation Center.

Information: 575-356-8598.

City Pool — 1 p.m. to 5 p.m., Portales City Pool.

Information: 575-359-4805.

Step aerobics — 4 p.m., Portales Recreation Center.

Information: 575-356-8598.

Lap Swim — 6 p.m. to 6:50 p.m., Portales City Pool.

Information: 575-359-4805.

Family Night Swim — 7 p.m. to 8:45 p.m., Portales City Pool. Night swim is for families only.

Information: 575-359-4805.

Thursday

Yoga Fit — 8:30 a.m., Portales Recreation Center.

Information: 575-356-8598.

City Pool — 1 p.m. to 5 p.m., Portales City Pool.

Information: 575-359-4805.

Lap Swim — 6 p.m. to 6:50 p.m., Portales City Pool.

Information: 575-359-4805.

Night Swim — 7 p.m. to 8:45 p.m., Portales City Pool.

Information: 575-359-4805.

Friday

Aerobics — 7:30 a.m., Portales Recreation Center.

Information: 575-356-8598.

Step aerobics — 4 p.m., Portales Recreation Center.

Information: 575-356-8598.

St. Helen Fiesta — 4 p.m., St. Helen Catholic Church.

Information: 575-356-4241.

Get Fit — 6 p.m., Portales Recreation Center.

Information: 575-356-8598.

Saturday

St. Helen Fiesta — 8 a.m., St. Helen Catholic Church.

Information: 575-356-4241.

Women’s Conference — 9 a.m. to 4 p.m., Muleshoe Cowboy Fellowship.

Information: Susan Skipworth, 575-309-9301.

Sunday

St. Helen Fiesta — 9 a.m., St. Helen Catholic Church.

Information: 575-356-4241.

Monday

Aerobics — 7:30 a.m., Portales Recreation Center.

Information: 575-356-8598.

Step aerobics — 4 p.m., Portales Recreation Center.

Information: 575-356-8598.

Tuesday

New Mexico Christian Children’s Home Pork Chop Breakfast — 6:30 a.m. to 8:30 a.m., Jake Lopez Building.

Information: 575-356-5372.

Yoga Fit — 8:30 p.m., Portales Recreation Center.

Information: 575-356-8598.

Food Storage 101 — 7 p.m., Latter Day Saints Cultural Hall.

Information: Cora Stroud, 575-359-1483 or [email protected].

To add an event, contact Lillian Bowe at 575-356-4481 or e-mail:

[email protected]