Serving Clovis, Portales and the Surrounding Communities

Hobbs residents charged with trafficking heroin

Staff report

Two Hobbs residents have been released from the Roosevelt County Detention Center, each on $20,000 bonds, after being arrested on drug trafficking charges, jail officials said Friday.

Heather Lyon, 32, and Norberto Aranda, 61, were arres...