Portales past: Sept. 4, 1945 Portales Daily News: Lt. Jack R. Spence of Portales piloted a carrier-based Avenger torpedo bomber on 60 combat sorties at Iwo Jima and Okinawa before returning to the United States on leave.